◆本網頁圖文版權所有,若有轉貼、引述請先取得同意◆   【日本語】 【English】



<<<<<<白色恐怖受難者最新名單展、和平詩畫展、世界和平博物館特展,持續展出中,歡迎參觀。><<<<<<

克難作品


    ◆以貝殼、海膽等海洋生物的殼貝拼貼的精緻作品,許多受難者具有藝術素養,作品深得大家喜愛,對購買基本生活用品,稍有幫助,也有當作禮物贈送難友。對於沒有家人接濟的外省籍受難者,販賣貝殼畫給集中營福利社的所得,對他們的生活不無小補。(左:林粵生 提供,右:陳鵬雲 提供)


    ◆小提琴上下的響板,採自在綠島解體的沈船,以甲板楓木雕刻成型;側部取自被颱風擊倒的營舍檜木窗板,用沸水煮軟,入模具中成型;琴頸和琴弓,以廢棄硬木鋤頭柄製成,其它指板等件,都由營區木工部難友提供、協助。E弦和A弦從廢棄電纜線當中抽取,D弦和G弦必須以自製的器具纏繞銅線;琴弓的弦則是林投根部的纖維製成。琴盒以紙板、內衣成型,一層一層加厚定型。(陳孟和 提供)



    ◆(林粵生 提供)


    受難者利用勞動、上課以外的時間,手抄吉他的練習樂譜,吉他的線譜是用蕃薯刻成印章一般,沾墨蓋成線譜。(吳水燈 提供)


    ◆綠島常見「白水木」,質地較軟,不易變形,居民常用來刻製潛水鏡。因各人臉型不同,每一副潛水鏡都必需量身打造。訓導處多位新生,也就地取才,慢工細活的作成多副;以便趁空偷偷入海潛水,撈捕魚貝。(歐陽文 製作提供.台灣游藝 翻攝)

    獄中自製火雞扇,「扇」動牢中歲月。(黃廣海 提供.台灣游藝 翻攝)



    ◆星象圖。原台大醫院眼科主任胡鑫麟醫師,在綠島新生訓導處被監禁十年期間手繪。現由其子,小提琴家胡乃元收藏。(胡乃元 提供.台灣游藝 翻攝)

    ◆涂南山從軍法處移監到綠島新生訓導處,暗藏兩本書:日文版聖經、矢內原忠雄著的「耶穌傳」。耶穌傳拆成10份包裹牛皮紙,分別存放在山上生產班的草寮或新生所砌的硓咕石圍牆縫隙裡。涂先生以將近十年的服刑期間,利用餘暇,專心翻譯《耶穌傳》,改稿九次。刑滿,原稿帶回台灣。直到1987年,中文翻譯的《耶穌傳》,由台灣福音書刊發行。(涂南山 提供.台灣游藝 翻攝)


    ◆吳水燈自製的美工相框。(吳水燈 提供.台灣游藝 翻攝)

沒有留言:

張貼留言